La presse européenne a largement commenté la première qualification en quarts de finale de Ligue des champions du PSG depuis 2016. Le match, le huis clos, l’ambiance à l’extérieur du stade, la qualification du PSG pour les quarts de finale de la Ligue des champions, la contre-performance du Borussia… Voici comment la presse étrangère a commenté le huitième de finale retour PSG-Dortmund (victoire de Paris 2-0 ; 1-2 à l’aller). « Sans imagination », « Dortmund tourné en dérision » : la presse allemande pas tendre avec le BVB Globalement, la presse allemande a été déçue par la performance des joueurs de Lucien Favre. D’autant plus qu’elle avait été enchantée, la veille, par la performance du RB Leipzig, tombeur de Tottenham (3-0). Kicker parle d’un « BVB trop vulnérable aux erreurs » et « sans imagination ». Et ajoute que « Dortmund [a été] tourné en dérision », faisait référence aux moqueries des Parisiens concernant la célébration d’Haaland. Impressionné par le spectacle en dehors du Parc des Princes, Kicker parle d’une « Pyro Party ». Der Spiegel évoque un BVB « trop imprécis » face à une performance parisienne jugée « moyenne ». Le magazine parle également d’un « impressionnant feu d’artifice composé de fumigènes et de pétards ». Et conclut sur un « rêve qui reste vivant » pour les propriétaires qataris, faisant référence aux déceptions connues par le passé. Bild évoque quant à lui une « défense incapable de gérer les stars du PSG », « un milieu pâle » et un « Haaland discret ». Le média loue également l’ambiance des supporters en dehors du stade. « La folle nuit du PSG », « Paris met fin à sa malédiction » : la presse étrangère salue la performance de Paris Les autres pays ont préféré couvrir l’élimination de Liverpool, tenant du titre, par l’Atlético de Madrid vainqueur, mercredi soir, à Anfield (3-2 a.p. ; 1-0 à l’aller) et les méfaits du coronavirus sur le football européen. Les quotidiens Mundo Deportivo et Marca ont titré sur « la fin de la malédiction du PSG » en Ligue des champions. La presse ibérique s’émerveille aussi de la performance de Neymar, décisif lors de la double confrontation. Accaparée par le test positif au coronavirus de Daniele Rugani, la presse transalpine a tout de même mis en avant la performance du club de la capitale française. « La folle nuit du PSG », pour la Gazzetta dello Sport, avec une mise en avant de « la communion entre les supporters et les joueurs ». Tuttosport insiste sur la performance de Neymar, qui a mis « Paris sur la bonne voie ». La presse anglo-saxonne mentionne aussi la fin de la malédiction européenne du PSG. Le Guardian titre sur Neymar, qui a aidé le club de la capitale à mettre fin à la « souffrance des derniers huitièmes de finale ». Pour The Times, Neymar a amené le PSG vers un « nouveau niveau ».
